En s’appuyant sur des données récentes, des consultations pancanadiennes et plus de 200 sources documentaires, elle présente un état de la situation, identifie les principaux obstacles et formule des recommandations pour améliorer l’accès à des services de santé en français partout au pays.